Tableau des allergènes au restaurant : les 14 à déclarer et comment les afficher
Au restaurant, vos clients doivent trouver par écrit les allergènes de chaque plat, sans avoir à les demander. Voici les 14 allergènes de la liste européenne, en tableau, et les façons de les afficher.
Le tableau des 14 allergènes à déclarer
| Allergène | Ce que la liste vise | Souvent dans |
|---|---|---|
| Gluten | blé (dont épeautre et blé de Khorasan), seigle, orge, avoine | pain, pâtes, pâte à tarte, chapelure, sauces liées à la farine, bière |
| Crustacés | crevettes, crabe, langoustines, homard | plateaux de fruits de mer, bisques, paellas |
| Œufs | œufs et produits à base d'œufs | mayonnaise, pâtes fraîches, pâtisseries, panures |
| Poissons | poissons et produits à base de poissons | anchois, sauce César, tapenade, sauce nuoc-mâm, surimi |
| Arachides | cacahuètes et produits à base d'arachides | sauce saté, cacahuètes de l'apéritif, certains desserts |
| Soja | soja et produits à base de soja | sauce soja, tofu, lécithine de soja |
| Lait | lait et produits à base de lait, lactose compris | beurre, crème, fromage, sauces, purée |
| Fruits à coque | amandes, noisettes, noix, noix de cajou, noix de pécan, noix du Brésil, pistaches, noix de macadamia | pralin, frangipane, nougat, salades aux noix |
| Céleri | céleri et produits à base de céleri | bouillons, fonds de sauce, soupes, céleri rémoulade |
| Moutarde | moutarde et produits à base de moutarde | vinaigrettes, mayonnaise, sauces, marinades |
| Sésame | graines de sésame et produits à base de sésame | pains aux graines, houmous, sushis |
| Sulfites | anhydride sulfureux et sulfites, au-delà de 10 mg/kg ou 10 mg/l (en SO2 total) | vin, fruits secs, certains vinaigres |
| Lupin | lupin et produits à base de lupin | certaines farines, certains pains et pâtisseries |
| Mollusques | moules, huîtres, calamars, escargots | plateaux de fruits de mer, sauce d'huître |
Le tableau en PDF, gratuit : une ligne par plat, une colonne par allergène, à remplir pour votre carte.
Ce que la loi demande au restaurant
Chaque plat a son information sur les allergènes : tout ingrédient de la liste qui entre dans la recette et reste dans le plat, même transformé (code de la consommation, article R. 412-12).
Le restaurant met par écrit, lisible et visible depuis la salle, l'une de ces deux choses (article R. 412-14) :
- L'information elle-même : sur la carte, une ardoise ou un tableau affiché.
- Une mention écrite qui dit où la trouver : dans un classeur, par exemple. Le client doit alors pouvoir consulter l'information écrite directement et librement.
Une réponse orale ne suffit donc pas. Le client ne doit pas avoir à chercher l'information ni à la demander (Service Public Entreprendre).
Ces règles appliquent le règlement (UE) n° 1169/2011 : son article 44 rend l'information obligatoire pour les plats non préemballés et laisse à chaque pays le choix de la forme. Son annexe II fixe la liste des 14, avec quelques exceptions précises, comme l'huile de soja entièrement raffinée. En France, la règle vient du décret n° 2015-447 du 17 avril 2015, en vigueur le 1er juillet 2015 ; elle figure aujourd'hui aux articles R. 412-12 à R. 412-16 du code de la consommation.
Les allergènes ne sont qu'un des affichages du restaurant : voir les affichages obligatoires d'un restaurant.
Comment afficher les allergènes, en pratique
Choisissez le support qui va avec votre salle. L'important : chaque plat a sa ligne, écrite.
- Sur la carte : sous chaque plat, ses allergènes en toutes lettres.
- Sur une ardoise ou un tableau affiché : une ligne par plat, une colonne par allergène, lisible depuis la salle.
- Dans un classeur : une fiche par plat, en libre accès, et une phrase écrite en salle qui dit où il est, par exemple « La liste des allergènes de nos plats est au comptoir, en libre consultation. »
- Pour le vin servi au verre ou en pichet : la carte des vins porte au moins une fois la mention des allergènes, « contient des sulfites », et l'œuf ou le lait s'il y a lieu (DGCCRF).
Un tableau juste, plat par plat
- Partez de vos fiches recettes : chaque ingrédient compte, sauces, garnitures et fonds compris. La dernière colonne du tableau ci-dessus donne des exemples courants ; seule votre recette dit ce que contient votre plat.
- Gardez les documents de vos fournisseurs : chaque livraison à un restaurant est accompagnée d'un document qui indique ces allergènes (article R. 412-16).
- Changez le tableau avec la recette : un ingrédient remplacé, un produit d'une autre marque, et la ligne du plat change avant le service suivant.
- Les traces : signaler un allergène présent par accident (« traces éventuelles de… ») est recommandé, pas obligatoire (Service Public Entreprendre).
Vos questions
Dois-je afficher les allergènes de chaque plat ?
Chaque plat doit avoir son information écrite : les allergènes de la liste qui entrent dans sa recette et restent dans le plat. Vous pouvez l'écrire sur la carte, ou indiquer par écrit où elle se trouve, à condition que le client la consulte directement et librement.
Un tableau au comptoir suffit-il ?
Oui, s'il donne les allergènes plat par plat, s'il est lisible et si le client le consulte sans avoir à le demander. S'il ne se voit pas depuis la salle, une phrase écrite, visible, dit où il se trouve.
Sources
- Règlement (UE) n° 1169/2011, article 44 et annexe II, version consolidée du 1er avril 2025 (EUR-Lex) (consulté le 12/11/2026)
- Code de la consommation, articles R. 412-12 à R. 412-16, en vigueur depuis le 1er juillet 2016 (Légifrance) (consulté le 12/11/2026)
- Décret n° 2015-447 du 17 avril 2015 relatif à l'information des consommateurs sur les allergènes et les denrées alimentaires non préemballées (Légifrance) (consulté le 12/11/2026)
- Service Public Entreprendre (DILA), « Quels allergènes doivent être mentionnés sur un produit alimentaire ? », vérifié le 23 octobre 2025 (consultée le 12/11/2026)
- DGCCRF, « Présentation de la carte des vins », septembre 2025 (consultée le 12/11/2026)